🌟 -ㄴ 법이다

1. 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태가 이미 그렇게 정해져 있거나 그런 것이 당연하다는 뜻을 나타내는 표현.

1. -N BEOBIDA: An expression used to indicate that the act or state mentioned in the preceding statement has been decided already or is reasonable.

🗣️ 용례:

농사일이 젊은 사람에게는 힘든 법이다.
Farming is hard for young people.
가는 말이 고와야 오는 말도 고운 법이다.
A good word is a good word.
기대가 크면 실망도 큰 법이다.
High expectations lead to great disappointment.
♔ 요즘 민준 씨 자식 자랑이 이만저만이 아니에요.
Minjun is so proud of his children these days.
♕ 원래 자기 자식은 다 예쁜 법이야.
All your children are beautiful.

참고어
참고어

-ㄴ 법이다: -n beobida,ものだ,,,ـن بوبْإيدا، طبيعي أنْ,,vốn dĩ, dĩ nhiên, đương nhiên,แน่นอนว่า..., แน่นอนอยู่แล้วว่า...,kenyataannya, sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 주석: '이다', 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 형용사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ법이다 🌾끝

시작 ㄴ

ㄴ 끝

시작 법

법 끝

시작 이

이 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 스포츠 (88) • 환경 문제 (81) • 날짜 표현하기 (59) • 길찾기 (20) • 한국 생활 (16) • 취미 (103) • 대중 문화 (82) • 시간 표현하기 (82) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 사회 제도 (78) • 약국 이용하기 (6) • 언어 (160) • 연애와 결혼 (28) • 날씨와 계절 (101) • 인간관계 (255) • 하루 생활 (11) • 직장 생활 (197) • 철학·윤리 (86) • 소개하기(가족 소개) (41) • 공연과 감상 (52) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 언론 (36) • 지리 정보 (138) • 위치 표현하기 (70) • 교통 이용하기 (124) • 여행 (98) • 종교 (43) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 비교하기 (47) • 음식 설명하기 (78)